Εἶσαι φτωχός τώρα; Ὅμως εἶσαι ἐλεύθερος. Ἐνῶ ὅταν δανειστεῖς, οὔτε θὰ
πλουτίσεις, καὶ θὰ χάσεις καὶ τὴν ἐλευθερία σου. Αὐτὸς ποὺ δανείζεται
γίνεται δοῦλος τοῦ δανειστῆ, καὶ μάλιστα δοῦλος μισθοφόρος, ποὺ ἔχει
ὑποχρεωτικὴ τὴν ὑπηρεσία.
Καμία ντροπή δεν προκαλεί το να είσαι φτωχός. Γιατί λοιπόν να προσθέσουμε στους εαυτούς μας τους ονειδισμούς εξ' αιτίας του χρέους.
Κανείς δε θαραπεύει τα τραύματα με τραύμα, ούτε γιατρεύει το κακό με κακό, ούτε επανορθώνει τη φτώχεια με τους τόκους. Είσαι πλούσιος; Μή δανείζεσαι. Είσαι φτωχός; Μη δανείζεσαι.
Εάν είσαι εύπορος δεν έχεις ανάγκη δανείου . εάν δεν έχεις τίποτε, δεν θα ξεχρεώσεις το δάνειο. Μη σκέπτεσαι για τη ζωή σου με υστεροβουλία, μήπως τότε μακαρίσεις τις πρό των τόκων ημέρες.
Τώρα κανείς δε σε κατηγορεί διότι είσαι φτωχός . διότι το κακό έγινε χωρίς τήν θέλησή σου . εάν όμως γίνεις υπέυθυνος γιά τους τόκους, όλοι θα σε κατηγορούν γιά την απερισκεψία σου.
Πῶς λοιπὸν, λέγει, θὰ διατραφῶ; Ἔχεις χέρια, ἔχεις τέχνη· δούλεψε μὲ μισθό, ὑπηρέτησε. Πολλὲς οἱ ἐπινοήσεις τῆς ζωῆς, πολλὲς οἱ εὐκαιρίες. Ἀλλὰ εἶσαι ἀνήμπορος; Ζήτα ἀπὸ αὐτοὺς ποὺ ἔχουν. Ἀλλὰ εἶναι ντροπὴ νὰ ζητᾶς; Εἶναι ὅμως πιὸ αἰσχρὸ νὰ στερεῖς αὐτὸν ποὺ σοῦ δάνεισε.
Μέγας Βασιλειος
Καμία ντροπή δεν προκαλεί το να είσαι φτωχός. Γιατί λοιπόν να προσθέσουμε στους εαυτούς μας τους ονειδισμούς εξ' αιτίας του χρέους.
Κανείς δε θαραπεύει τα τραύματα με τραύμα, ούτε γιατρεύει το κακό με κακό, ούτε επανορθώνει τη φτώχεια με τους τόκους. Είσαι πλούσιος; Μή δανείζεσαι. Είσαι φτωχός; Μη δανείζεσαι.
Εάν είσαι εύπορος δεν έχεις ανάγκη δανείου . εάν δεν έχεις τίποτε, δεν θα ξεχρεώσεις το δάνειο. Μη σκέπτεσαι για τη ζωή σου με υστεροβουλία, μήπως τότε μακαρίσεις τις πρό των τόκων ημέρες.
Τώρα κανείς δε σε κατηγορεί διότι είσαι φτωχός . διότι το κακό έγινε χωρίς τήν θέλησή σου . εάν όμως γίνεις υπέυθυνος γιά τους τόκους, όλοι θα σε κατηγορούν γιά την απερισκεψία σου.
Πῶς λοιπὸν, λέγει, θὰ διατραφῶ; Ἔχεις χέρια, ἔχεις τέχνη· δούλεψε μὲ μισθό, ὑπηρέτησε. Πολλὲς οἱ ἐπινοήσεις τῆς ζωῆς, πολλὲς οἱ εὐκαιρίες. Ἀλλὰ εἶσαι ἀνήμπορος; Ζήτα ἀπὸ αὐτοὺς ποὺ ἔχουν. Ἀλλὰ εἶναι ντροπὴ νὰ ζητᾶς; Εἶναι ὅμως πιὸ αἰσχρὸ νὰ στερεῖς αὐτὸν ποὺ σοῦ δάνεισε.
Μέγας Βασιλειος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου